Początek końca
Coulson i Triplett kontra Hydra (fot. ©2013 ABC Studios & Marvel)

Coulson i Agenci T.A.R.C.Z.Y. idą na wojnę... muszą pokonać Garretta i Hydrę.

W miarę jak Coulson i jego zespół kładą wszystko na szalę, by powstrzymać Garretta i siły Hydry, coraz więcej mrocznych sekretów wychodzi na jaw…

Scenariusz: Maurissa Tancharoen & Jed Whedon
Reżyseria: David Straiton

Gościnnie występują:

Bill Paxton jako Agent Garrett
B.J. Britt jako Agent Antoine Triplett
Ruth Negga jako Raina
David Conrad jako Ian Quinn
J. August Richards jako Deathlok/Mike Petersonk
Patton Oswalt jako Koenig
Josh Daugherty jako Kyle Zeller
Nicole J. Butler jako Aunt Mindy
Ajani Wrighster jako Ace