Zbieranina
Coulson i May dobrze wiedzą jak działać pod przykrywką (fot. ©2013 ABC Studios & Marvel)

Coulson ze swoją drużyną infiltrują Hydrę. Na jaw wychodzi kłopotliwa przeszłość Warda…

Zdrada Warda i szokujące tajemnice Hydry zostają ujawnione. Coulson i May infiltrują Cybertek (organizację połączoną ze Stonogą i Hydrą) i dowiadują się, że pułkownik Garrett był pierwszym Deathlokiem. Agenci T.A.R.C.Z.Y. docierają na Kubę, gdzie znajdują opuszczoną bazę Hydry. To będzie ciężka misja, z której nikt nie wyjdzie bez szwanku...

Scenariusz: Jeffrey Bell
Reżyseria: Roxann Dawson

Gościnnie występują:

Bill Paxton jako Agent Garrett
B.J. Britt jako Agent Antoine Triplett
Ruth Negga jako Raina
David Conrad jako Ian Quinn
J. August Richards as Mike